Выпущено: США / 2009-2019
Оригинальное название : Modern Family
Жанр: комедия
Режиссер: Гейл Манкусо, Майкл Алан Спиллер, Джейсон Уайнер
В ролях: Эд О’Нил, София Вергара, Тай Бурелл, Джули Боуэн, Джесси Тайлер Фергюсон, Эрик Стоунстрит, Рико Родригес, Нолан Гоулд, Сара Хайланд, Ариэль Уинтер

О сериале: Комедийный сериал, снятый в псевдодокументальном формате о жизни нескольких американских семей, связанных между собой родственными узами. Трогательная и смешная история знакомит нас с забавными ситуациями и поднимает серьезные вопросы о семейных ценностях.
В центре сюжета «Американской семейки» три обычные семьи, которые связывает Джей Приччет, его дочь Клэр и сын Митчелл. Кроме Митчелла у Джея есть приемный сын от брака с Глорией, с ним у пожилого отца периодически возникают проблемы, впрочем, как и с Митчеллом, который решил официально зарегистрировать отношения со своим другом Кэмероном, чем шокировал своих родных.
Пара не просто регистрируется, но и усыновляет вьетнамского ребенка – милую девочку, поскольку своих детей по понятным причинам у них быть не может. Клэр, родная сестра Митчелла, замужем за Филом, она воспитывает троих детей и со стороны может показаться, что уж их-то семья является нормальной. Но и в этом союзе есть свои сложности. Фил слишком много времени уделяет детям, стремясь показать себя современным образцово-показательным отцом, умеющим разговаривать с молодежью на одном языке, однако это стремление часто приводит к самым забавным ситуациям, вызывая приступы смеха.
Старшая дочь Клэр подливает масла в огонь – это типичная молодая красотка, мало интересующаяся учебой, поскольку все ее мысли сосредоточены на мальчиках и новых модных платьях. Средняя дочка напротив, буквально живет формулами и теоремами, отдавая всю себя учебе, мода и мальчики ее мало интересуют, но в обычном общении у нее нередко возникают сложности. Младший сын фантазер, он не даст своей семье соскучиться, придумывая для себя сверхъестественные способности.
Комедийный сериал «Американская семейка» в переводе от студии LostFilm подарит вам несколько часов хорошего настроения. Телешоу пользуется большим успехом у зрителей во всех странах, привлекая ярким оригинальным юмором и раскрытием важных семейных вопросов: ссоры, взаимоотношения между отцами и детьми, прощение, понимание друг друга и пр. Телепроект не раз становился обладателем престижных премий, включая «Золотой Глобус» и «Эмми».
Семьи, показанные в сериале, ссорятся и мирятся, празднуют и справляются со сложными ситуациями, с ними случаются смешные казусы. Следить за жизнью трех американских семей очень интересно. Всех этих людей объединяет не только родство, но и любовь друг к другу, которая сохраняется ни смотря ни на что.